映画『アバター』では、ネイティリや彼女の母親であるツァヒクが人間の言葉を話すシーンがありますが、これについてはファンの間でも疑問を持つ人が多いようです。特に、彼女たちがどのようにして人間の言葉を学んだのか、そしてその理由について解説します。
1. ナヴィ族とスカイピープルの接触
映画『アバター』では、ナヴィ族（ネイティリやツァヒクが所属する種族）は人間（スカイピープル）と接触している設定です。スカイピープルはパンドラ星における探査活動を行い、ナヴィ族の土地や文化を調査しています。この接触が、ナヴィ族が人間の言葉を理解できる背景になっている可能性があります。
また、映画内ではナヴィ族が人間と直接コミュニケーションを取るため、ある程度の言語を学習していることが示唆されています。ネイティリがジェイクと初めて会ったシーンでは、ジェイクがナヴィ語を話せないものの、彼女がすぐに人間の言葉を理解し、会話が成立していることが描かれています。
2. 言語学習の過程と背景
ネイティリやツァヒクが人間の言葉を話せる理由として考えられるのは、パンドラでの長期間にわたる接触と文化的な交流です。スカイピープルとナヴィ族が共存する環境下で、ナヴィ族は徐々に人間の言語を学び、必要に応じてそれを使うようになった可能性があります。特にツァヒクのような年長者は、スカイピープルとの交渉や意思疎通のために、言語を習得していたと考えられます。
また、映画の設定では、スカイピープル（人間）がナヴィ語を学ぶだけでなく、ナヴィ族も逆に人間の言葉を学んでいることが推測されます。これは、映画内でのコミュニケーションがよりスムーズに進むためのストーリー上の必要性からでしょう。
3. ジェイクとネイティリの言語の壁
映画の初期段階では、ジェイク（人間）がナヴィ語を全く理解できず、ネイティリとの間に言語の壁が存在していました。これは、ナヴィ族が人間の言葉を理解していても、逆に人間側がナヴィ語を習得するのに時間がかかるという事実を反映しています。ジェイクがアバターとしてナヴィの体を使っている間に、ナヴィ語を学び、徐々にコミュニケーションが取れるようになる過程が描かれています。
一方で、ネイティリやツァヒクがすでに人間の言葉を話せることは、彼女たちがスカイピープルとの接触を通じて文化的に進化していることを示唆しています。特にツァヒクは、映画の中でスカイピープルとの交渉役を務めるシーンが多く、その際に言語能力が必要であるため、彼女が人間の言葉を使えるのは納得がいきます。
4. まとめ
映画『アバター』において、ネイティリやツァヒクが人間の言葉を話せる理由は、スカイピープルとの接触や文化的な交流の結果、ナヴィ族が人間の言語を学び、使うことができるようになったからだと考えられます。映画内でのコミュニケーションの進行をスムーズにするための設定として、ナヴィ族の言語能力が描かれているのは、物語を進行させるための重要な要素となっています。
このような言語の壁を越えた交流が、映画『アバター』のテーマである異文化交流や共存の重要性を強調しているとも言えるでしょう。
コメント